Nom utilisé : Miner

Résumé : Nicholas Stamatis, le fils de Sydney, se porte volontaire pour aller enseigner dans une région pauvre des Appalaches. Un groupe de miliciens fait irruption dans l'école et kidnappe les professeurs. Jarod apprend la nouvelle à la télévision. Il se rend sur les lieux et réussit à gagner la confiance du chef de la milice. Pendant ce temps, Michelle téléphone à Sydney pour lui apprendre la disparition de leur fils.

Scénario : Harry Dunn.

Réalisation : Rodney Charters.

Avec : Darren Kennedy............Nocholas

Leigh Taylor-Young...........Michelle

Joe Unger...........................Eldridge Hailey

Andrew J. Robinson.............Lt. Jenkins