Noms utilisés :Cody ( comme le célèbre William Cody dit Buffalo Bill )
Jarod découvre : Le jambon en boîte Spam.

Métier : Marshall

Résumé : Marshall 0 Oklahoma City, Jarod tente de protéger un témoin contre un cartel de drogue. Pendant ce temps, Broots cherche les enfants que Catherine Parker a sauvés, et s'attire l'attention de Mr. Raines ; Sydney consulte son psychiatre , et Jarod se souvient d'un petit garçon nommé Kyle qu'il côtoyait au Centre.

Scénario : Juan Carlos Coto, Javier Grillo-Marxuach et Lawrence Meyers .

Réalisation : James Whitmore Jr

Avec : Michael Harney..............Bob Garrison

Cindy Pickett..................Dr. Shafton

Bradley Gregg.................Eugene Diggs

Moira Walley...................Karen Michaels