Vidéos
* Voici la fameuse scène qui a été coupée, dans l'épisode 5 de la 4ème saison ( Road Trip ), entre Sydney et Mlle Parker ! Voici la soi-disant raison de la coupure : " Pour des contraintes de temps, cette scène a été coupée lors du montage final. Elle vous est présentée ici. Jarod intrigue nos héros avec des objets significatifs de leur enfance. Pour Sydney, un survivant de l'Holocaust, il s'agit d'un souvenir très riche en émotion. Une sorte de rappel pour entamer le nouveau millénaire."
 |
 |
 Ahh! Le disque d'Edith Piaf!!! |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 Coupure de la version française ici ; ce qui suit, ne passera pas dans l'épisode en France!! |
 |
 |
 Sydney :"Voulez-vous m'accorder cette danse !?! " |
 |
 |
 Mlle Parker :"C'est une blague où quoi?!!!!" |
 |
 |
 |
 Sydney et Miss Parker dansent sur " Les mots d'amour" d'Edith Piaf. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 Pauvre Broots!! |